한국 수출 사상 첫 '1조 달러' 돌파…독·미·중 이어 세계 4번째

19일 오후 2시 경 달성…64년 1억 달러 이후 62년 만에 1만 배 성장
AI 투자 확대에 반도체·컴퓨터 수출 견인…20대 품목 중 16개 증가
신흥시장·소비재로 수출 다변화…중소·중견기업도 역대 최대 실적

문홍철 기자 | 기사입력 2026/11/19 [17:28]

한국 수출 사상 첫 '1조 달러' 돌파…독·미·중 이어 세계 4번째

19일 오후 2시 경 달성…64년 1억 달러 이후 62년 만에 1만 배 성장
AI 투자 확대에 반도체·컴퓨터 수출 견인…20대 품목 중 16개 증가
신흥시장·소비재로 수출 다변화…중소·중견기업도 역대 최대 실적
문홍철 기자 | 입력 : 2026/11/19 [17:28]

[사건의내막 / 문홍철 기자] = 우리나라 연간 수출액이 사상 처음으로 '수출 1조 달러'를 넘어섰다. 독일, 미국, 중국에 이어 세계에서 네 번째다.

 

1964년 수출 1억 달러를 최초로 달성한 이후 62년 만에 수출 규모가 1만 배로 늘어난 것이다. 특히 지난해 7000억 달러를 처음 넘어선 데 이어 불과 1년 만에 1조 달러 고지에 올라, 글로벌 수출강국으로서의 위상을 다시 한번 입증했다.

 

산업통상부는 19일 오후 2시 9분 38초 기준으로 잠정 집계한 결과 연간 누계 수출액이 1조 달러를 달성했다고 밝혔다. 수출 1조 달러 달성 국가는 지난 2007년 중국에 이어 19년 만이다.

 

올해는 글로벌 AI 투자 확대에 힘입은 반도체·컴퓨터 수출 호조와 함께 수출 품목·지역, 중소·중견기업 등 수출 저변 확대가 기록 달성을 뒷받침했다.

 

◆ 1964년 수출 1억 달러 달성 이후 62년 만에 1만 배 성장

 

이번 성과는 1964년 수출 1억 달러를 달성한 이후 62년 만에 수출 규모가 1만 배 성장했다는 점에서 역사적 의미를 지닌다.

 

1조 달러를 달성한 독일, 미국, 중국보다 적은 인구와 경제규모, 부족한 부존자원 등 어려운 여건하에서 달성한 기록이라는 점에서 의미가 더욱 크다.

 

보호무역주의 확산과 세계 교역 성장세 둔화 등 어려운 대외 여건 속에서 수출 품목·지역·주체 다변화로 이뤄낸 성과라는 점도 의미가 깊다.

 

실제로 우리나라는 올해 1~8월 주요 수출국 중 가장 높은 수출 증가율을 기록하며 수출 경쟁력을 입증했다.

 

수출 규모의 성장과 함께 주력 수출 품목도 노동집약적 제품에서 첨단기술 중심의 고부가가치 제품으로 진화했다.

 

수출 100억 달러를 처음 돌파한 1977년에는 어류·목재·의류 등이 주요 수출 품목이었으나, 올해는  반도체·컴퓨터·석유제품·승용차 등이 수출을 주도하고 있다.

 

이는 지난 반세기 동안 꾸준한 기술혁신과 산업구조 고도화를 통해 노동집약적 산업에서 첨단 제조업 중심으로 우리 수출의 체질이 근본적으로 변화했음을 보여준다.

 

▲ 수출 1조 달러 달성 관련 대한민국정부 페이스북 소식그림  ©



◆ 최첨단 반도체·컴퓨터가 견인…수출 다변화도 한몫

 

올해 우리 수출은 글로벌 빅테크 기업들의 AI 투자 확대에 힘입어 반도체·컴퓨터가 전체 수출 성장을 견인했다.

 

아울러 중동 전쟁 등 수출여건의 불확실성에도 석유제품·선박·디스플레이 등 기존 주력 품목이 선전했으며, 화장품·농수산식품·의약품 등 유망소비재 품목이 사상 최대 실적을 기록했다.

 

20대 수출 품목 중 16개 품목의 수출이 증가했으며, 1~10월 기준 반도체를 제외한 품목은 20%의 높은 증가율을 기록했다.

 

또한 9대 주요 수출 지역 중 7개 지역에서 수출이 증가하는 등 수출 시장이 다변화됐으며, 대기업뿐 아니라 중소·중견기업의 수출도 같은 기간 역대 최대 실적을 기록하는 등 수출 저변이 한층 확대됐다.

 

품목별론 반도체가 글로벌 빅테크의 AI 투자 확대 등 수요 확대로 D램, NAND 가격이 크게 상승했다.

 

컴퓨터·철강·비철금속·전기기기 등은 AI데이터센터 관련 품목의 수요 증가 등 영향으로 수출금액 및 수출물량이 증가했다.

 

석유제품은 휘발유·경유 등 수출 제한에도 단가 상승으로 수출액이 증가했다.

 

화장품은 우수한 품질 경쟁력과 글로벌 트렌드를 주도하는 뛰어난 제품 기획력으로 EU·미국 등 전세계로 수출액이 지속 확대됐다.

 

의약품은 바이오시밀러 수출지역 다변화 및 위탁생산(CMO) 공급 확대, 보툴리눔 톡신 제제의 수출 호조 등에 따라 EU·중남미 등 수출이 확대됐다.

 

농수산식품은 신선 농산물 최초로 1억 달러를 돌파한 포도와 라면, 쌀가공식품 등을 중심으로 증가세를 보였다.

 

지역별로 살펴보면 기존 주력 시장뿐 아니라 인도(+38%)·중남미(+10%) 등 신흥시장 수출이 증가했다.

 

미국은 관세 영향으로 지난해 3.8% 감소했으나, 반도체·전기기기·철강 등 AI 관련 품목이 수출이 주도하면서 높은 증가율(+77%)을 보였다.

 

중국은 반도체가 전체 수출을 주도하는 가운데 첨단 제조 PMI가 증가하면서 첨단제조장비 중심으로 일반기계 수출 등이 회복세를 보였다.

 

인도는 석유화학·일반기계를 중심으로 수출이 늘었고, 석유화학은 중국 수출 감소에 인도가 대체 시장 역할을 수행했다.

 

중남미는 생산 거점 진출 확대, 한류 확산 등으로 석유화학·자동차·소비재 등 중심으로 3년 연속 증가세를 보였다.

 

수출 주체별로 살펴보면 중소기업 1~10월 수출액은 9.9% 증가한 1076억 달러로 역대 최대 실적을 기록했고, 수출기업 숫자도 9만 4000개사로 2022년 이후 5년 연속 최대치를 경신했다.

 

특히 수출 1위 품목인 화장품의 경우 북미와 유럽의 견조한 증가세와 최근 중남미의 가파른 성장세로 10개월 만에 연간 최대 실적을 경신했다.

 

중견기업 수출액은 전년 같은 기간 대비 11.5% 증가한 1037억 달러로 역대 최대 실적을 경신 중이다.

 

중견기업 최대 수출 시장인 아세안은 작년에 이어 증가세이고 미국은 작년 감소했으나 올해 반등 중이다.

 

◆ "함께 일궈낸 값진 결실…국민 모두 체감할 수 있게 역량 집중“

 

정부는 역대급 수출 성과에도 불구하고 반도체·석유제품 등의 수출단가 변동성 확대, 미국·EU 등 주요국의 보호무역주의 강화, 글로벌 공급과잉에 따른 경쟁 심화와 수출 유망품목 추가 발굴 필요 등 우리 수출을 둘러싼 도전 요인이 여전히 상존하고 있다고 평가했다.

 

이에 내년에도 수출 성장세를 이어가기 위해 제조 현장 AI 혁신 등을 통한 반도체·자동차·조선 등 주력 산업의 경쟁력 강화, 바이오·로봇 등 신산업 육성, 역직구 활성화 등 소비재의 해외 판로 확대를 적극 추진할 계획이다.

 

아울러 통상협력을 강화해 우리 기업들이 더욱 안정적이고 호혜적 환경에서 수출을 확대할 수 있도록 총력을 기울일 방침이다.

 

김정관 산업통상부 장관은 "수출 1조 달러는 세계 시장에서 치열하게 경쟁해 온 우리 기업과 생산 현장에서 묵묵히 땀 흘린 기업인과 노동자, 그리고 수출을 위해 힘을 모아온 모든 분들이 함께 일궈낸 값진 결실이다"라고 강조했다.

 

김 장관은 이어 "올해 수출 1조 달러 달성에 안주하지 않고 새로운 성장동력을 발굴해 지속적 성장이 이루어질 수 있도록 하는 한편, 수출 호조의 온기가 지역경제 활성화와 청년 일자리 창출로 이어져 국민 모두 수출 성과를 체감할 수 있도록 정부의 모든 역량을 집중하겠다"고 밝혔다.

 

 

penfree1@hanmail.net

 

 

*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

South Korea’s Annual Exports Surpass $1 Trillion for the First Time—4th in the World After Germany, the U.S., and China

 

Milestone reached around 2:00 PM on the 19th; a 10,000-fold increase over 62 years since hitting $100 million in 1964

Driven by semiconductor and computer exports amid expanded AI investment; 16 out of the top 20 export categories show growth

Diversification into emerging markets and consumer goods; small and medium-sized enterprises (SMEs) and mid-market firms also achieve record-high performance

 

[The Inside Story / Reporter Moon Hong-cherl] = For the first time in history, South Korea’s annual export value has surpassed the $1 trillion mark. This makes South Korea the fourth nation in the world to reach this milestone, following Germany, the United States, and China.

 

This represents a 10,000-fold increase in export volume over the 62 years since the country first reached $100 million in exports in 1964. Notably, having crossed the $700 billion threshold for the first time just last year, the nation has reached the $1 trillion mark in only one year, once again confirming its status as a global export powerhouse.

 

The Ministry of Trade, Industry and Energy announced that, based on preliminary data, the cumulative annual export value reached $1 trillion as of 2:09:38 PM on the 19th. South Korea is the first country to join the "$1 trillion export club" in 19 years, since China did so in 2007.

 

This year’s record was supported by strong exports of semiconductors and computers—fueled by the expansion of global AI investment—as well as a broader export base, including a wider range of products, more diverse export destinations, and robust performance from small and medium-sized enterprises (SMEs) and mid-market firms. ◆ A 10,000-fold increase in 62 years since reaching $100 million in exports in 1964

 

This achievement holds historical significance, marking a 10,000-fold growth in export volume over the 62 years since the country first reached $100 million in exports in 1964.

 

It is all the more remarkable given that this milestone was achieved despite challenging conditions—including a smaller population and economy, as well as a lack of natural resources—compared to nations like Germany, the United States, and China, which have also reached the $1 trillion export mark.

 

The achievement is also deeply meaningful in that it was realized through the diversification of export products, markets, and participating firms, even amidst a difficult external environment characterized by the spread of protectionism and a slowdown in global trade growth.

 

In fact, South Korea recorded the highest export growth rate among major exporting nations from January to August of this year, demonstrating its strong export competitiveness.

 

Alongside the growth in total export volume, the nation’s core export items have evolved from labor-intensive goods to high-value-added, high-tech products.

 

While fish, timber, and clothing were the primary exports in 1977—the year the country first surpassed $10 billion in exports—today, the export landscape is led by semiconductors, computers, petroleum products, and passenger vehicles.

 

This reflects a fundamental shift in the composition of South Korea’s exports over the past half-century: through consistent technological innovation and the advancement of the industrial structure, the economy has transitioned from a focus on labor-intensive industries to high-end manufacturing.

 

◆ Driven by cutting-edge semiconductors and computers; export diversification also plays a key role

 

This year, South Korea’s exports have been propelled by semiconductors and computers, bolstered by increased investment in artificial intelligence (AI) by major global tech companies. Despite uncertainties in export conditions—such as the conflict in the Middle East—key existing export items like petroleum products, ships, and displays performed well. Meanwhile, promising consumer goods—including cosmetics, agricultural and marine food products, and pharmaceuticals—reached record-high export figures.

 

Exports of 16 out of the top 20 export items saw growth; excluding semiconductors, the remaining items recorded a robust 20% increase during the January–October period.

 

Furthermore, export markets have become more diversified, with growth observed in 7 out of the 9 major export regions. The export base has also broadened, as both large corporations and small-to-medium-sized enterprises (SMEs) achieved record-high export performance during the same period.

 

By product category, semiconductors saw a significant rise in the prices of DRAM and NAND, driven by increased demand—notably from global big-tech companies expanding their investments in AI.

 

Exports of computers, steel, non-ferrous metals, and electrical equipment grew in both value and volume, partly due to rising demand for items related to AI data centers.

 

For petroleum products, export value increased due to higher unit prices, even amid restrictions on the export of items like gasoline and diesel.

 

Cosmetics exports continued to expand globally—including to the EU and the United States—thanks to superior quality and an exceptional ability to develop products that set global trends.

 

Pharmaceutical exports to regions such as the EU and Latin America grew, supported by the diversification of markets for biosimilars, an expansion in contract manufacturing organization (CMO) supply, and strong demand for botulinum toxin products.

 

Exports of agricultural and marine food products showed an upward trend, led by items such as grapes—which became the first fresh agricultural product to surpass $100 million in exports—as well as instant noodles (ramen) and processed rice products. By region, exports increased not only in established key markets but also in emerging markets, including India (+38%) and Latin America (+10%).

 

Although exports to the U.S. declined by 3.8% last year—partly due to the impact of tariffs—they have since surged by 77%, driven by AI-related items such as semiconductors, electrical equipment, and steel.

 

In China, semiconductors have led overall exports, while a rise in the Purchasing Managers' Index (PMI) for advanced manufacturing has fueled a recovery in general machinery, particularly in the sector of advanced manufacturing equipment.

 

Exports to India grew, led by petrochemicals and general machinery; India has effectively served as an alternative market for petrochemicals, compensating for the decline in exports to China.

 

In Latin America, exports have risen for three consecutive years—spanning sectors like petrochemicals, automobiles, and consumer goods—supported by the expansion of production hubs and the growing influence of the "Korean Wave."

 

Regarding the entities driving these exports, small and medium-sized enterprises (SMEs) recorded their highest-ever export value from January to October, reaching $107.6 billion—a 9.9% increase. The number of SME exporters also reached 94,000, marking a record high for the fifth consecutive year since 2022.

 

Notably, cosmetics—the top export item—surpassed their previous annual record within just 10 months, driven by robust growth in North America and Europe, alongside a sharp rise in demand from Latin America.

 

Exports by mid-sized enterprises reached $103.7 billion, an 11.5% increase compared to the same period last year, setting a new all-time high.

 

ASEAN, the largest export market for these mid-sized enterprises, has continued its growth trend from last year, while exports to the U.S.—which saw a decline last year—are now rebounding. ◆ "A Valuable Achievement Earned Together… Focusing Efforts to Ensure All Citizens Can Feel the Benefits"

 

Despite record-breaking export performance, the government has assessed that various challenges remain. These include increased volatility in the export prices of items like semiconductors and petroleum products, the rise of protectionism in major economies such as the U.S. and the EU, intensified competition driven by a global supply glut, and the need to identify new, promising export products.

 

To sustain this export growth into next year, the government plans to actively pursue several initiatives: strengthening the competitiveness of core industries—such as semiconductors, automobiles, and shipbuilding—through innovations like the integration of AI into manufacturing; fostering new sectors like biotechnology and robotics; and expanding overseas market access for consumer goods, including by boosting "reverse direct purchasing" (cross-border e-commerce).

 

Furthermore, the government intends to concentrate its full capacity on strengthening trade cooperation, ensuring that Korean companies can expand their exports within a more stable and mutually beneficial environment.

 

Minister of Trade, Industry and Energy Kim Jung-kwan emphasized, "Reaching $1 trillion in exports is a valuable achievement earned collectively—by our companies that have competed fiercely in the global market, by the entrepreneurs and workers who have toiled quietly on the production front lines, and by everyone who has joined forces to support our export efforts."

 

Minister Kim added, "We will not rest on the laurels of this year’s $1 trillion export milestone. Instead, we will identify new growth engines to ensure sustained progress. At the same time, the government will focus all its capabilities on ensuring that the positive momentum from our strong export performance translates into revitalized regional economies and new job opportunities for young people, allowing all our citizens to truly feel the impact of these achievements."

 

penfree1@hanmail.net

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
관련기사목록
광고
스타화보
로이킴, 첫 체조경기장 입성 앞두고 "벌써부터 걱정" 고백했는데 매진 '엔딩'...시크한 변신 담은 화보 공개