[사건의내막 / 문홍철 기자] = 김민석 국무총리는 11일 경주 APEC 정상회의 준비 현장을 찾아 정상회의장과 숙박시설 등 인프라의 공정 진행 상황을 점검하고 만찬과 문화행사 등 준비를 철저히 해 달라고 당부했다.
이날 경주 화백컨벤션센터(HICO) 현장을 방문한 김 총리는 정상회의장, VIP 숙소, 만찬장 등 핵심적인 인프라 조성현황을 확인하고, 행사개최에 차질을 빚지 않도록 신속하고 철저하게 준비하라고 강조했다.
이번 현장점검은 이재명 대통령 지시의 후속 차원에서 진행했으며 이른 아침 이재명 대통령과의 소셜미디어(X(엑스), 구 트위터) 소통도 이뤄졌다.
김 총리는 우선, 현재까지의 APEC 정상회의 준비현황에 관한 보고를 받고 세부 사항을 점검했다.
김 총리는 "주요 인프라 완공 시기가 9월 중으로 예정돼 있어 미리 준비를 잘 해놓지 않으면 시간에 쫓기는 상황이 발생할 수 있다"고 지적하면서, "사전에 필요사항 등을 신속하게 조치하라"고 당부했다.
더불어, "동시에 폭염 등의 상황에서 작업장의 안전을 유념하면서 향후 공정에도 차질이 생기지 않도록 철저히 대비하라"고 지시했다.
김 총리는 이어서, 정상회의장, 미디어센터, 숙박 시설, 만찬장 등 제반 인프라의 공정 진행 상황을 꼼꼼히 살펴봤다.
숙소별 개보수 작업뿐만 아니라 숙소 서비스의 질이 중요하다고 강조하면서 전반적으로 서비스의 질을 높일 수 있도록 관련 종사자 교육 등을 강화하라고 지시했다.
아울러, 현재 공사 진도가 가장 느린 만찬장도 충분한 시기를 두고 완공해 만찬과 문화행사 준비 전반에 걸쳐 빈틈이 없도록 철저한 진행을 당부했다.
외교부 APEC 준비기획단과 경북 APEC 준비지원단 등 관계기관은 우려되는 문제점에 대해 충분히 검토해 분야별 대응 계획을 점검하겠다고 밝혔다.
국무조정실은 지난 8일 국조실장 주재로 1차 TF회의를 개최한 데 이어, 후속 TF회의 등으로 관계기관과 상시적으로 대응 방안을 논의하며 준비상황을 면밀히 점검할 예정이다.
김민석 총리는 "APEC 정상회의는 매우 중요한 국제 행사인 만큼 한국의 정상화를 세계에 알리고 세계의 주요 정상과 수많은 경제인이 예상을 뛰어넘어 만족하고 감동할 수 있는 행사로 만들어야 한다"고 강조했다.
그러면서 "오늘 1차 현장점검에 이어 다음 주에 현장을 다시 찾아 숙소, 항공 및 수송, 문화 및 경제행사장 등 제반 사항을 꼼꼼하게 점검하겠다"며 행사 준비에 적극적인 의지를 표명했다.
penfree1@hanmail.net
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Prime Minister Kim Min-seok inspects APEC preparation site, "It must be a moving event that announces Korea's normalization"
Checking the status of infrastructure construction such as the summit hall, VIP accommodations, and banquet hall... "Keep safety in mind at the workplace"
[Inside Story / Reporter Moon Hong-chul] = Prime Minister Kim Min-seok visited the Gyeongju APEC summit preparation site on the 11th to inspect the progress of infrastructure such as the summit hall and accommodations and to urge thorough preparations for the banquet and cultural events.
Prime Minister Kim, who visited the Gyeongju Hwabaek Convention Center (HICO) that day, checked the status of key infrastructure construction such as the summit hall, VIP accommodations, and banquet hall and emphasized that preparations should be made quickly and thoroughly so that there are no disruptions to the event.
This on-site inspection was conducted as a follow-up to President Lee Jae-myung's instructions, and early in the morning, there was also communication with President Lee Jae-myung on social media (X(X), former Twitter).
First, Prime Minister Kim received a report on the current status of preparations for the APEC summit and inspected the details.
Prime Minister Kim pointed out that “the completion of major infrastructure is scheduled for September, so if you do not prepare well in advance, you may face a situation where you are pressed for time,” and urged, “Take prompt measures in advance for necessary matters.”
In addition, he instructed, “At the same time, be mindful of the safety of the workplace in situations such as heat waves, and thoroughly prepare so that there are no disruptions to the future construction.”
Prime Minister Kim then carefully examined the progress of construction of various infrastructures, including the summit hall, media center, accommodations, and banquet hall.
He emphasized that not only the renovation work of each accommodation but also the quality of accommodation service is important, and instructed that training of related workers be strengthened so that the quality of service can be improved overall.
In addition, he requested that the banquet hall, which is currently the slowest in construction, be completed in sufficient time so that there are no gaps in the overall preparation for the banquet and cultural events.
Related organizations, including the Ministry of Foreign Affairs’ APEC Preparation Planning Team and the Gyeongbuk APEC Preparation Support Team, announced that they will thoroughly review the issues of concern and review response plans for each sector.
The Office for Government Policy Coordination held the first TF meeting on the 8th, presided over by the Director of the National Intelligence Service, and will closely review the preparedness by regularly discussing response measures with relevant organizations through follow-up TF meetings.
Prime Minister Kim Min-seok emphasized, “The APEC summit is a very important international event, so we must make it an event that will inform the world of Korea’s normalization and satisfy and impress the world’s major leaders and numerous businesspeople beyond expectations.”
He also expressed his active will to prepare for the event, saying, “Following the first on-site inspection today, we will visit the site again next week to thoroughly inspect all matters, including accommodations, flights, transportation, and cultural and economic event venues.”
penfree1@hanmail.net
