[사건의내막/문홍철 기자] = 이재명 대통령은 25일 제37회 국무회의를 주재하며 「중동전쟁 관련 비상국정운영 및 대응현황」, 「독자 AI 모델 개발 도전 의의 및 성과」, 「세계 최고의 AI 민주정부 실현 전략」, 「국민의 일상을 바꾸는 고속철도 통합」, 「업무보고 후속조치 이행상황」 등 5건의 부처보고를 받았다고 강유정 수석 대변인이 서면 브리핑했다.
강 대변인에 따르면 의안 심의에서는 법률안 4건, 대통령령안 15건, 일반안건 38건, 보고안 1건 등을 심의, 의결했다는 것이다.
이재명 정부의 국정과제 관련 법령은 총 12건으로 신고자 보호조치 위반 행위에 대한 벌칙 수준을 상향하는 내용의 「공공재정환수법」 개정안, 거짓자료를 제출한 기업에 과태료를 부과하는 내용이 담긴 「조달사업법」 시행령 일부개정령안 등이다.
이 대통령은 모두발언에서 “대한민국이 갖고 있는 많은 문제 중에 가장 핵심적인 문제가 수도권 1극 체제”라면서 “1극 체제를 극복하지 않으면 수도권은 미어터지고 지방은 소멸하는 위험을 갖게 된다”며 “중앙과 지방 정부의 긴밀한 협력과 연대”를 강조했다.
또한 “수도권 1극 체제를 구조적으로 재편하기 위한 중장기 국가전략 마련에 속도를 내겠다”고 언급했다.
이어 “늘어난 재정 여력을 미래에 더 많은 열매를 수확하기 위한 씨앗으로 삼는 ‘생산적 재정 전략’ 전환 필요성”을 강조하면서 “불요불급한 예산의 과감한 조정과 핵심 국가과제 해결에 방점을 두고 예산안 편성을 잘 마무리해 달라”고 당부했다.
아울러 “정책은 정부가 안을 내고 국회가 심의해 최종 결정하는 것이라면서 국회 심의 과정에서 정부 정책 변경을 향한 비난에 흔들리지 않으면 좋겠다”고 주문했다.
또한 “기술 안보는 국가의 산업 경제를 떠받치는 근간”이라면서 관계기관을 향해 “핵심 산업 기술 보호가 곧 국가 안보라는 자세로 대응 체계를 철저하게 확립해 달라”고 지시했다.
이 대통령은 “최근 불거진 경찰의 기강해이 문제, 치안 문제에 대한 무책임이 심각하게 대두되고 있다면서 지휘 권한에 상응하는 책임을 져야 조직 관리가 제대로 된다”고 강조했다.
이어 “권한의 크기만큼 책임도 강화돼야 한다”면서 국무총리를 향해 “경찰을 어떻게 개혁할지, 국민들의 광범위한 의견을 수렴하고 방안을 구상해 달라”고 지시했다.
이 대통령은 과학기술정보통신부가 준비한 「독자 AI 모델 개발 도전 의의 및 성과」에 대해 보고받은 후 국민들의 관심이 높은 하급심 판결 공개의 진행 상황에 대해 물었다.
이어 “국민들에게 필요한 행정서비스 신청도 대신 할 수 있는 수준으로 공공 AI 에이전트를 개발해달라”고 당부하면서 “국민 공모를 거쳐 더 쉬운 이름을 정하고, 개인 정보보호 문제도 균형점을 잘 잡아서 신속하게 성과를 내 달라”고 주문했다.
행정안전부가 준비한 「세계 최고의 AI 민주정부 실현 전략」에 대해서는 “공공 데이터를 활용하는 프로그램을 공무원들끼리 개발하는 건 한계가 있다면서 민간이 참여하고 경제적 이익도 함께 나누는 방안을 고민해 달라”고 제안했다.
국토교통부가 준비한 「국민의 일상을 바꾸는 고속철도 통합」 보고에 대해서는 “매우 중요한 현안을 십수 년 동안 못했는데 생각보다 빨리 통합이 됐다”고 칭찬했다.
다만, “공정위의 결정으로 SRT와 통합 후 KTX 운임이 평균 10% 가량 내려간 것에 대해서는 철도 운영 적자가 늘어나는 것도 고려해야 한다”고 짚었다.
이어 “요금 인하로 KTX 이용객이 몰리면 고속버스나 장거리 시외버스가 사라질 수 있다면서 교통 양극화에 대한 대책도 검토해 달라”고 지시했다.
비공개 회의에서 이 대통령은 보건복지부가 마련한 「국민연금 외국인 추납 현황 및 개선 방안」 을 보고받은 후 “추납 외국인의 규모가 얼마나 되는지, 국내에 단기 거주한 외국인들이 추납 자격을 갖는 것 자체가 모순”이라고 지적했다.
이어 “국내 실거주 기간 등을 따져 자격 요건을 긴급히 강화해야 할 필요가 있는 것은 아닌지 국민 시각에서 이 사안을 바라볼 것”을 보건복지부 장관에게 당부했다.
끝으로 이 대통령은 각 부처 정책과 관련해 “홍보와 공보 등 대응 강화”를 주문했다.
“정책에 대한 곡해나 오해가 생기지 않게 즉각 대응하고 특히 조세 지출이나 세제 등 분야에서의 변화는 국민께 상세히 설명해야 한다”고 강조했다.
이어 “용어를 면밀히 구분해 사용하고 대상자에게 정확하게 설명해야 한다면서 적극적이고 선제적인 대응”을 주문했다.
penfree1@hanmail.net
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
President Lee Jae-myung Emphasizes “Close Cooperation and Solidarity Between Central and Local Governments”
Presides over the 37th Cabinet Meeting... Deliberates and Approves 5 Ministry Reports and Bills
“Will Accelerate Preparation of Mid-to-Long-Term National Strategy for Structural Reorganization of the Capital Region Unipolar System”
[Inside Story / Reporter Moon Hong-cherl] = Senior Spokesperson Kang Yoo-jung provided a written briefing stating that President Lee Jae-myung presided over the 37th Cabinet Meeting on the 25th and received five ministry reports, including "Current Status of Emergency State Operations and Response Regarding the Middle East War," "Significance and Achievements of the Challenge to Develop an Independent AI Model," "Strategy for Realizing the World’s Best AI Democratic Government," "High-Speed Rail Integration Changing the Daily Lives of Citizens," and "Implementation Status of Follow-up Measures to Work Reports."
According to Spokesperson Kang, the deliberation of agenda items included four bills, 15 draft presidential decrees, 38 general agenda items, and one report. There are a total of 12 laws related to the Lee Jae-myung administration's national agenda, including an amendment to the Public Finance Recovery Act that raises the level of penalties for violations of whistleblower protection measures, and a partial amendment to the Enforcement Decree of the Public Procurement Act that imposes administrative fines on companies that submit false data.
In his opening remarks, President Lee stated, "Among the many problems facing the Republic of Korea, the most critical issue is the unipolar system dominated by the capital region." He emphasized "close cooperation and solidarity between the central and local governments," adding, "If we do not overcome this unipolar system, the capital region will become overcrowded while the provinces face the risk of extinction."
He also mentioned, "We will accelerate the formulation of a mid-to-long-term national strategy to structurally reorganize the unipolar system of the capital region." He went on to emphasize the "necessity of shifting to a 'productive fiscal strategy' that utilizes increased fiscal capacity as a seed to harvest greater fruits in the future," and urged officials to "finalize the budget bill properly by placing emphasis on the resolution of core national tasks and the bold adjustment of non-essential budgets."
In addition, noting that "policy is a process where the government proposes a plan and the National Assembly deliberates and makes the final decision," he ordered that "the government should not be swayed by criticism regarding changes to policy during the deliberation process."
Furthermore, stating that "technological security is the foundation supporting the nation's industrial economy," he instructed relevant agencies to "thoroughly establish a response system with the attitude that protecting core industrial technologies is synonymous with national security."
President Lee emphasized that "serious issues regarding police lax discipline and irresponsibility concerning public security have recently emerged," adding that "organizational management is only possible when officers bear responsibility commensurate with their command authority." He continued by stating, “Responsibility must be strengthened in proportion to the magnitude of authority,” and instructed the Prime Minister to “gather broad public opinion on how to reform the police and devise a plan.”
After receiving a report prepared by the Ministry of Science and ICT on the “Significance and Achievements of the Challenge to Develop an Independent AI Model,” President Lee inquired about the progress of the disclosure of lower court rulings, a matter of high public interest.
He then urged the development of a “public AI agent capable of applying for necessary administrative services on behalf of citizens,” and ordered that “a simpler name be determined through a public contest, and personal information protection be handled with a good balance to produce results quickly.”
Regarding the “Strategy for Realizing a World-Class AI Democratic Government” prepared by the Ministry of the Interior and Safety, he proposed, “There are limitations to civil servants developing programs that utilize public data among themselves; please consider ways to involve the private sector and share economic benefits.”
Regarding the report prepared by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport titled "High-Speed Rail Integration That Changes the Daily Lives of the People," he praised it, stating, "We had been unable to address this very important pending issue for over a decade, but the integration was completed sooner than expected."
However, he pointed out, "Regarding the fact that KTX fares dropped by an average of about 10% following the integration with SRT due to the Fair Trade Commission's decision, we must also consider the potential increase in railway operating deficits."
He further instructed, "If KTX passengers flock to the service due to fare reductions, express buses and long-distance intercity buses could disappear. Please review measures to address transportation polarization as well."
During a closed-door meeting, after receiving a report prepared by the Ministry of Health and Welfare on the "Status of Retroactive National Pension Contributions by Foreigners and Improvement Measures," President Lee pointed out, "I question the scale of foreigners making retroactive contributions, and it is a contradiction in itself that foreigners who have resided in the country for a short period are eligible for retroactive contributions."
He then urged the Minister of Health and Welfare to "view this matter from the perspective of the people to determine whether there is an urgent need to strengthen eligibility requirements by considering factors such as the actual period of residence in the country."
Finally, President Lee ordered a “strengthening of responses, including public relations and public information,” regarding the policies of each ministry.
He emphasized, “We must respond immediately to prevent misinterpretation or misunderstanding of policies, and in particular, changes in areas such as tax expenditures and taxation must be explained in detail to the public.”
He further called for an “active and preemptive response,” stating that “terms must be used with strict distinction and explained accurately to the target audience.”
penfree1@hanmail.net
