▲ 모기의 서식처부터 흡혈 습성, 퇴치 노하우 등 세스코 과학연구소의 40여년 연구를 담은 마이랩 에어로솔은 해충에 뿌리는 ‘모기 살충제’(왼쪽 및 가운데)와 인체에 뿌리는 ‘모기 기피제’(오른쪽)로 구성돼 있다  © 사건의내막

[사건의내막/ 박연파 기자] = ‘해충 방제 전문’ 세스코가 모기약과 모기 기피제를 출시했다.

종합환경 위생기업 세스코(대표이사 전찬혁)는 모기의 서식처부터 흡혈 습성, 퇴치 노하우 등 세스코 과학연구소의 40여년 연구를 담은 ‘모기 에어로솔’ 시리즈를 선보인다고 밝혔다.

세스코 모기 에어로솔은 해충에 뿌리는 모기 살충제와 인체에 뿌리는 모기 기피제 2종으로, 효과적이고 안전하게 모기를 제압하거나 피하는 것이 특징이다.

먼저, 세스코 모기 살충제는 세스코 해충 방제 전문가가 모기 방제 시 사용하는 성분을 일반인도 사용할 수 있게 담아냈다. 화학물질관리법의 유해 화학 물질은 모두 배제하고, 모기와 파리 살충에 특화한 성분으로 강력한 효과를 낸다.

모기는 창틀, 천장, 구석 틈새 등에 앉아 쉬는 습성이 있다. 이때를 겨냥해 살충제를 뿌리면 좋다. 모기가 드나드는 출입문이나 배수관 주변에도 주기적으로 분사한다. 실내 사용 후에는 환기한다.

또 세스코 모기 기피제는 세계보건기구(WHO)가 ‘사용 시 심각한 위험을 나타낼 가능성이 거의 없다(unlikely to present acute hazard)’며 가장 안전한 U등급으로 분류한 IR3535를 주성분으로 만들었다.

이 성분은 냄새 없이 맑은 액체로, 생물이나 환경에 축적되지 않는다. 유럽화학물질청 평가 자료에서 6개월 미만 영아에게도 노출 시험을 완료한 성분이다. 이처럼 사용 연령에 제한이 없어, 영유아·임산부를 말라리아나 지카 바이러스 감염 등 모기 매개 질병에서 보호하는 데 쓸 수 있다.

세스코 모기 기피제는 △급성 경구 △급성 경피 △눈 자극 △피부 자극 △피부 감작 등 5종의 건강 유해성 시험을 통과했다. 가볍게 흔들어 약 3초간 분사하면 모기는 최대 5시간 동안, 작은소참진드기는 3시간 동안 피할 수 있다.

세스코 모기 에어로솔은 세스코 쇼핑몰을 비롯해 쿠팡, SSG닷컴, 11번가 등 대다수 이커머스 채널과 홈플러, CU 편의점 등 오프라인 매장에서도 구매할 수 있다.


세스코는 글로벌 No.1 종합환경 위생기업이다. 40년 역사와 첨단 과학 기술 연구 개발(R&D)을 바탕으로 해충 방제, 식품 안전, 공기 질 관리, 수질관리, 바이러스케어 등 위생 관련 다양한 솔루션을 제공한다.

penfree1@hanmail.net

*아래는 위 기사를?'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의?[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Cesco launches mosquito repellent and repellent with cutting-edge scientific research know-how

Introduced the ‘Mosquito Aerosol’ series that contains 40 years of research by the Sesco Research Institute

[Introduction of the incident/ Reporter Park Yeon-pa] = 'Pest control specialist' Cesco has launched a mosquito repellent and mosquito repellent.

Sesco (CEO Chan-hyeok Jeon), a comprehensive environmental sanitation company, announced that it will introduce the ‘Mosquito Aerosol’ series, which contains over 40 years of research conducted by the Sesco Science Research Center, including mosquito habitats, blood-sucking habits, and know-how to exterminate them.

Cesco Mosquito Aerosol is a mosquito repellent sprayed on pests and a mosquito repellent sprayed on the human body.

First, Cesco Mosquito Insecticide contains ingredients that Cesco pest control experts use to control mosquitoes so that the general public can use it. It excludes all harmful chemicals of the Chemical Substances Control Act and has a strong effect as a specialized ingredient for insecticides of mosquitoes and flies.

Mosquitoes have a habit of sitting and resting on window sills, ceilings, and crevices in corners. It is good to aim for this time and spray insecticide. Also periodically spray around doors and drains where mosquitoes enter and exit. Ventilate after indoor use.

In addition, Cesco mosquito repellent is made with IR3535, which has been classified as the safest U-class by the World Health Organization (WHO) as “unlikely to present acute hazard” as its main ingredient.

It is a clear liquid without odor, and does not accumulate in living things or the environment. It is an ingredient that has completed exposure testing for infants under 6 months of age in the evaluation data of the European Chemicals Agency. As there is no age limit for use, it can be used to protect infants and pregnant women from mosquito-borne diseases such as malaria and Zika virus infection.

Cesco mosquito repellent has passed five health hazard tests: △Acute oral △Acute transdermal △Eye irritation △Skin irritation △Skin sensitization. Shake lightly and spray for about 3 seconds to avoid mosquitoes for up to 5 hours and small mites for 3 hours.

Cesco Mosquito Aerosol can be purchased from the Cesco shopping mall, most e-commerce channels such as Coupang, SSG.com, 11st, and offline stores such as Homepler and CU convenience stores.

Sesco is the global No. 1 comprehensive environmental hygiene company. Based on 40 years of history and cutting-edge scientific and technological research and development (R&D), we provide a variety of hygiene-related solutions such as pest control, food safety, air quality control, water quality control, and virus care.

penfree1@hanmail.net