문 대통령, "지난 3분기 GDP 성장률 잠정치 2.1% 기록, 우리경제 예상보다 빠르게 회복중"

"긍정적 흐름이 경제 반등으로 이어질 수 있도록 총력"

문홍철 기자 | 기사입력 2020/12/02 [09:46]

문 대통령, "지난 3분기 GDP 성장률 잠정치 2.1% 기록, 우리경제 예상보다 빠르게 회복중"

"긍정적 흐름이 경제 반등으로 이어질 수 있도록 총력"

문홍철 기자 | 입력 : 2020/12/02 [09:46]

 

▲ 문재인 대통령은 오늘(1일) 국무회의에서 "지난 3분기 GDP 성장률 잠정치가 지난 10월 발표된 속보치 1.9%를 뛰어넘은 2.1%를 기록했다"고 전하며 "우리 경제가 예상보다 빠르게 회복하고 있고, 경제 반등의 힘도 강하다는 것을 보여주고 있는 것"이라고 설명했다.  © <사진제공=청와대>



-"최근 코로나 재확산 우려 크지만, 비슷한 고비 넘으며 이겨와"

-"국회 협조 절실, 예산안 처리에 지혜와 의지 모아주길"

 

[사건의내막 / 문홍철 기자] = 문재인 대통령은 오늘(1일) 국무회의에서 "지난 3분기 GDP 성장률 잠정치가 지난 10월 발표된 속보치 1.9%를 뛰어넘은 2.1%를 기록했다"고 전하며 "우리 경제가 예상보다 빠르게 회복하고 있고, 경제 반등의 힘도 강하다는 것을 보여주고 있는 것"이라고 설명했다.

 

아울러 "방역 성과가 경제로 연결되고, 정부의 적극적 재정 정책과 ‘한국판 뉴딜’ 등 효과적 경제 대응이 ‘빠른 경제회복, 강한 경제 반등’을 이루어내는 원동력이 되고 있다"면서 "한국이 올해 OECD 국가 중에서 경제성장률 부동의 1위를 지켜내고 있는 힘이기도 하다"고 강조했다.

 

특히, 문 대통령은 "경제 반등의 주역인 수출의 증가세는 더욱 괄목할 만하다"며 "지난 10월, 코로나 이후 처음으로 일 평균 수출 증가율이 플러스로 전환된 데 이어, 11월에는 일 평균과 월간 전체 증가율이 24개월 만에 모두 플러스를 기록했다"고 말했다.

 

이와 함께 "주식시장도 우리 경제의 회복과 성장에 대한 강한 믿음을 보여주고 있다"며 "우리 경제의 현재와 미래에 대한 국내외 투자자들의 평가가 어느 때보다 긍정적이라는 것을 주가라는 객관적 지표로 확인하고 있는 것"이라고 밝혔다. 그중에서도 "개인 투자자들이 동학개미운동에 나서며 우리 증시를 지키는 역할을 톡톡히 했다"고 덧붙였다.

 

이에 대해 문재인 대통령은 "이런 긍정적 흐름이 확실한 경제 반등으로 이어질 수 있도록 각 부처에서 힘을 모아주기 바란다"고 당부했다.

 

다만, "최근 코로나 재확산으로 경제와 민생이 다시 어려워지지 않을까 우려가 크고, 앞으로도 이런 상황이 언제든지 반복될 수 있으며, 내년에도 상황이 빠르게 호전되리라는 보장이 없다"고 말했다.

 

그럼에도 불구하고, 문 대통령은 "우리는 비슷한 고비를 넘으며 이겨왔다"며 "방역과 경제, 두 마리 토끼를 모두 잡기 위해 총력을 다하는 길 외에는 다른 방법이 없다"고 강조했다.

 

또, "이를 위해서는 국회의 협조가 절실하다"면서 내일 있을 내년도 예산안 처리에 "지혜와 의지를 모아주시기 바란다"고 당부했다.

 

오늘 국무회의에서는 <과학기술인공제회법 일부개정법률 공포안> 등 법률공포안, <형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 일부개정법률안> 등 법률안, <전자서명법 시행령 전부개정령안> 등 대통령령안, <2020년도 일반회계 일반예비비 지출안> 등 일반안건을 심의·의결했다.

 

데이터경제와 관련한 활발한 논의도 이뤄졌다.

 

김상조 정책실장은 혁신성장의 성과 중 가장 중요한 것이 데이터경제로 가기 위한 법률제도와 기반을 마련하는 것이라고 말했습니다. 아울러, 문재인 정부에서 데이터 3법 등 법과 제도적 기반이 잘 마련되었다며 공공데이터와 관련해 정부부처에서 정보들이 유기적으로 고도화돼야 한다고 말했다.

 

박영선 중소벤처기업부 장관은 서류와 각종 양식들의 데이터가 잘 인식될 수 있도록 모든 정부 부처에 호환 가능한 표준화가 필요하다고 이야기 했고, 이에 정세균 총리가 국무조정실에 속도감 있게 표준화를 이루어 보라고 지시했다.

 

문재인 대통령은 마무리에서 데이터의 활용을 촉진하기 위해 공공기관부터 공공데이터 활용을 민간과 함께 적극적으로 추진하고, 정부 등 공공기관에서 사용하는 전자문서 형태가 데이터에 적합하도록 방법, 표준양식 등을 고민하고 적용하자고 말했다. 이와 함께 데이터경제로 가는 길에 개인정보 보호에도 소홀함이 없게 해 달라고 당부했다.

 

 

penfree1@hanmail.net

 

 

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

 

President Moon, "GDP growth in the third quarter recorded a tentative value of 2.1%, and our economy is recovering faster than expected"

 

"All efforts to ensure that the positive flow leads to an economic rebound"

 

-"Recently, there is a great concern about re-proliferation of corona, but we are overcoming a similar hurdle."

-"Desperately cooperating with the National Assembly, I hope that wisdom and willingness to process the budget will be gathered."

 

[The story of the case / Reporter Moon Hong-cherl] = President Moon Jae-in said at the State Council today (1st) that "the provisional GDP growth rate for the last 3rd quarter was 2.1%, surpassing the breaking news released in October. "It shows that the economy is recovering faster than expected and the power of the economic rebound is strong."

 

In addition, "The results of quarantine are linked to the economy, and the government's active fiscal policy and effective economic responses such as the'Korean version of the New Deal' are becoming the driving force for achieving a'quick economic recovery and a strong economic rebound'." It is also the strength that keeps the number one in the economic growth rate.”

 

In particular, President Moon said, “The increase in exports, which is the leading player in the economic rebound, is more remarkable.” Last October, for the first time since the corona, the daily average export growth rate turned positive, and in November, the daily average and the entire monthly The growth rate was all positive in 24 months."

 

Along with this, "the stock market also shows strong belief in the recovery and growth of our economy." It is confirmed by an objective indicator of stock price that the evaluation of domestic and foreign investors about the present and future of our economy is more positive than ever. Will" said. Among them, he added, "Individual investors participated in the Donghak Ant Movement and played a role in protecting our stock market."

 

In response, President Moon Jae-in urged, "I hope that each ministry will cooperate so that this positive trend can lead to a certain economic rebound."

 

However, he said, "There is a great concern that the economy and people's livelihood will be difficult again due to the recent re-proliferation of the corona, and this situation may be repeated at any time in the future, and there is no guarantee that the situation will improve rapidly next year."

 

Nevertheless, President Moon stressed, "We have overcome similar hurdles and won," and emphasized, "There is no other way than to do all we can to catch both the quarantine and the economy."

 

In addition, he said, "For this, the cooperation of the National Assembly is urgently needed," he said, saying, "Please gather wisdom and willingness to process the budget for tomorrow."

 

At today's Cabinet meeting, there is a promulgation of laws such as the Promulgation of the Act on Partial Amendment of the Artificial Intelligence Act of the Science and Technology Act, the bill of amendments to the Act on the Execution of Punishments and Treatment of Prisoners, and Presidential Decrees such as the All Amendment of the Enforcement Decree of the Electronic Signature Act. General agendas, such as the 2020 General Accounting General Reserve Expenditure Plan, were deliberated and resolved.

 

There was also an active discussion on the data economy.

 

Policy Director Kim Sang-jo said that the most important of the achievements of innovative growth is the establishment of a legal system and a foundation for a data economy. In addition, the Moon Jae-in administration said that laws and institutional foundations such as the Data 3 Act were well established, and that information from government departments related to public data should be organically advanced.

 

Minister of SMEs and Startups Park Young-sun said that it is necessary to standardize compatible with all government ministries so that documents and data in various forms can be recognized well.

 

President Moon Jae-in actively promotes the use of public data with the private sector from public institutions to promote the use of data at the conclusion, and considers and applies methods and standard formats to ensure that the electronic document format used by public institutions such as the government is suitable for the data. Said let's do it. At the same time, he urged that there is no negligence in protecting personal information on the way to the data economy.

 

 

penfree1@hanmail.net

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
스타화보
배우 홍수아, “‘매혹 여신’의 강림!” 서하준과 도발적인 커플 화보 공개
광고